DIN EN ISO 5361/A1
Anästhesie- und Beatmungsgeräte - Trachealtuben und Verbindungsstücke - Änderung 1: Wiedereinführung der Abmessungen der dritten Auflage von S1 (ISO 5361:2023/DAM 1:2025); Deutsche und Englische Fassung EN ISO 5361:2023/prA1:2025
Anaesthetic and respiratory equipment - Tracheal tubes and connectors - Amendment 1: Reinstatement of third edition S1 dimensions (ISO 5361:2023/DAM 1:2025); German and English version EN ISO 5361:2023/prA1:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument enthält die grundlegenden Leistungs- und Sicherheitsanforderungen für Trachealtuben und Trachealtubenanschlüsse. Trachealtuben sind dazu bestimmt, oral oder nasal durch den Kehlkopf in die Luftröhre eingeführt zu werden, um Gase und Dämpfe während der spontanen, assistierten oder kontrollierten Beatmung für kurze oder längere Zeit in die und aus der Lunge eines Patienten zu befördern. Darüber hinaus sollen Trachealtuben mit Cuffs die Trachea abdichten und vor Aspiration schützen. Es gibt eine Vielzahl von Cuffdesigns, die bestimmten klinischen Anforderungen gerecht werden. Die Anforderungen an die Cuffleistung mit den zugehörigen Prüfverfahren bleiben gegenüber der zweiten Auflage unverändert. Die Anforderungen an pädiatrische Trachealtuben, mit und ohne Cuffs, wurden gegenüber der dritten Ausgabe aktualisiert und enthalten neue Richtlinien für die Gestaltung von Trachealtuben zur Verwendung bei pädiatrischen und neonatalen Patienten. Der maximale Abstand zwischen dem Patientenende des Trachealtubus und dem Maschinenende der aufblasbaren Länge der Cuffs wurde in dieser Ausgabe überarbeitet, um das Risiko zu minimieren, dass die aufblasbare Länge der Cuffs den Kehlkopf von Neugeborenen und pädiatrischen Patienten berührt. Trachealtuben sollen sich in ihrer Position so weit wie möglich an die menschliche Anatomie anpassen. Klinische Erwägungen haben auch die festgelegte Länge der Trachealtuben bestimmt, da lange Trachealtuben, manchmal mit relativ geringem Durchmesser, erforderlich sein können und daher leicht verfügbar sein sollten. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 176-05-05 AA "Medizinprodukte für das Atemwegssystem" im DIN-Normenausschuss Gesundheitstechnologien (NAGesuTech).
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 176-05-05 AA - Medizinprodukte für das Atemwegssystem
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 215/WG 4 - Trachealtuben und zugehörige Ausstattung
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 121/SC 2 - Atemwegsvorrichtungen und verwandte Geräte