DIN EN 1069-2
Wasserrutschen - Teil 2: Hinweise; Deutsche und Englische Fassung prEN 1069-2:2025
Water slides - Part 2: Instructions; German and English version prEN 1069-2:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument gilt für alle an Freiwasserflächen oder in Schwimmbädern installierten Wasserrutschen zur öffentlichen Nutzung. Dieses Dokument legt Anweisungen für die Benutzung, den Betrieb und die Wartung von Wasserrutschen sowie deren Dokumentation fest. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 112-05-01 AA "Öffentlich genutzte Schwimmbadanlagen und -geräte" im DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 1069-2:2017-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Änderung des Anwendungsbereichs: "für alle an Freiwasserflächen oder in Schwimmbädern installierten Wasserrutschen zur öffentlichen Nutzung" → "Freiwasserflächen" wurde hinzugefügt, um den Anwendungsbereich auf weitere Wasseranlagen zu erweitern; b) Abschnitt 2 "Normative Verweisungen" überarbeitet; c) Abschnitt 3 "Begriffe" überarbeitet; d) Abschnitt 5 "Gebrauchsanweisungen für Anwender" überarbeitet; e) Anhang A (normativ) "Sicherheits- und Hinweiszeichen für Wasserrutschen" überarbeitet; f) Anhang B (informativ) "Beispiel der Risikobeurteilung" entfernt; g) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 112-05-01 AA - Öffentlich genutzte Schwimmbadanlagen und -geräte