DIN EN ISO 6941
Textile Flächengebilde - Brennverhalten - Messung der Flammenausbreitungseigenschaften vertikal angeordneter Proben (ISO/DIS 6941:2025); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 6941:2025
Textile fabrics - Burning behaviour - Measurement of flame spread properties of vertically oriented specimens (ISO/DIS 6941:2025); German and English version prEN ISO 6941:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Messung der Flammenausbreitungszeit von vertikal ausgerichteten textilen Flächengebilden und industriellen Erzeugnissen, in Form von einzelnen textilen Flächengebilden oder textilen Flächengebilden aus mehreren Komponenten (beschichtet, gesteppt, mehrlagig, Sandwichkombinationen und ähnliche Kombinationen) fest, wenn sie einer kleinen definierten Flamme ausgesetzt werden. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Gemeinschaftsarbeitsausschuss NA 062-05-43 GA "Gemeinschaftsarbeitsausschuss NMP/NHM: Brennverhalten von Textilien, Textil- und Polsterverbunden" im DIN-Normenausschuss Materialprüfung (NMP).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 6941:2004-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) das Bild der zweiten Ausgabe wurde überarbeitet, da die Linie für die Winkelbemaßung und die Form der Mündung der Gasdüse falsch waren und es notwendig ist, die Änderung der ersten Ausgabe (ISO 6941:1984/Amd.1:1992) ohne strukturelle Änderungen zu übernehmen; b) Bild 1 b) wurde überarbeitet, um die Linien für die Winkelbemaßung und die Winkelmaße korrekt darzustellen, wodurch das Bild klarer wird; c) Bild 1 b) wurde ebenfalls überarbeitet, um die Form der Mündung der Gasdüse, die in der zweiten Ausgabe dargestellt ist, derjenigen der Änderung der ersten Ausgabe anzupassen; d) Bild 3 a) und b) wurden überarbeitet, um die Messprobe deutlich darzustellen; e) Anpassung an die aktuell gültigen Gestaltungsregeln.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 248 - Textilien und textile Erzeugnisse