DIN EN ISO 18203
Stahl - Bestimmung der Dicke gehärteter Randschichten (ISO/DIS 18203:2025); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 18203:2025
Steel - Determination of the thickness of surface-hardened layers (ISO/DIS 18203:2025); German and English version prEN ISO 18203:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Messung der Einsatzhärtungstiefe, Randschichthärtungstiefe, Nitrierhärtetiefe und Gesamtdicke der erzielten Randschichthärtungstiefe fest, zum Beispiel thermische Behandlung (Flamm- und Induktionshärten, Elektronenstrahlhärten, Laserstrahlhärten) oder thermochemische Behandlung (Carbonitrieren, Aufkohlen und Härten, Härten und Nitrieren und so weiter). Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 145-02-05 AA "Grundlagen, Anforderungen und Prüfverfahren in der Wärmebehandlung" im DIN-Normenausschuss Werkstofftechnologie (NWT).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 18203:2022-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Entfernung der Verweisung auf Kugelstrahlen; b) Entfernung der Verbindungsschichtdicke CLT; c) Einführung von Normprüflasten für die Bestimmung von Härtungstiefen sowie des Verfahrens für Messungen bei einem Sachverständigenverfahren; d) Erweiterung von Tabelle 1 um Rockwell-Prüfverfahren; e) Erweiterung von Tabelle 2 um weitere Kurzzeichen; f) präzise Definition, wie die Kernhärte geprüft werden muss; g) Bestimmung des Abstands des ersten Härteprüfeindrucks von der Kante; h) Erläuterung der Vorgehensweise zur Bestimmung der Randschichthärtungstiefe (THD, en: total thickness of surface hardening depth); i) Dokument redaktionell überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 145-02-05 AA - Grundlagen, Anforderungen und Prüfverfahren in der Wärmebehandlung
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 459/SC 1 - Prüfverfahren für Stahl (andere als chemische Analysen)
Zuständiges internationales Arbeitsgremium
ISO/TC 17/SC 7/WG 8 - Bestimmung der Dicke gehärteter Randschichten