DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT)
DIN EN ISO 8384
Schiffe und Meerestechnik - Schwimmbagger - Begriffe (ISO 8384:2018); Deutsche Fassung EN ISO 8384:2018
Ships and marine technology - Dredgers - Vocabulary (ISO 8384:2018); German version EN ISO 8384:2018
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt Begriffe (Benennungen und Definitionen) für Schwimmbagger fest. Ziel ist es, allen Experten dieses Bereichs verständliche Begriffszuordnungen zu geben, die die allgemeine Anwendung erleichtern. Die Begriffe gelten nur für Schwimmbagger und deren Ausrüstung, die als schwimmende Geräte für die Herstellung und Erhaltung von schiffbaren Gewässern und zur Gewinnung von Boden eingesetzt werden.
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 8/SC 7 "Inland navigation vessels" erarbeitet, dessen Sekretariat von DIN (Deutschland) gehalten wird. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 132-07-01 AA "Binnenschifffahrt, Wasserfahrzeuge, Hafenanlagen" der DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 8384:2001-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Begriffe für Laderaumsaugbagger, Schneidkopfsaugbagger und Eimerkettenbagger wurden hinzugefügt; b) Begriffe zum Eimerkettenbagger wurden unter "Begriffe bezüglich Eimeranordnung und zu Eimerkettenbagger" hinzugefügt; c) Begriffe für Überwachungs- und Bedieneinrichtung wurden hinzugefügt; d) die Struktur des Dokuments wurde in Übereinstimmung mit den aktuellen ISO-Richtlinien Teil 2:2018 überarbeitet; e) das Dokument wurde von dreisprachig auf einsprachig geändert.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 132-07-01 AA - Binnenschifffahrt, Wasserfahrzeuge, Hafenanlagen
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 15 - Fahrzeuge der Binnenschifffahrt
