DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT)
DIN EN ISO 9094
Kleine Wasserfahrzeuge - Brandschutz (ISO/DIS 9094:2025); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 9094:2025
Small craft - Fire protection (ISO/DIS 9094:2025); German and English version prEN ISO 9094:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt einen praxisgerechten Grad der Brandverhütung und des Brandschutzes fest, mit dem erreicht werden soll, dass den Insassen genügend Zeit verschafft wird, um einem Feuer an Bord eines kleinen Wasserfahrzeugs zu entkommen. Es gilt für kleine Wasserfahrzeuge mit einer Rumpflänge (LH) bis 24 m mit Ausnahme von Wassermotorrädern. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 132-08-01 AA "Kleine Wasserfahrzeuge" in der DIN-Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN ISO 9094:2023-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) 4.2.3.2 aktualisierte Anweisungen des Geräteherstellers; b) 4.2.4.1 aktualisierte Anweisungen des Geräteherstellers; c) Bild 1 zur Erweiterung des Verständnisses des Schutzes von Bereichen wurde aktualisiert; d) 6.1.1 aktualisierte Kennzeichnung der Fluchtwege und Ausgänge; e) Abschnitt 8, "Angezeigte Informationen", wurde aktualisiert; f) die Literaturhinweise wurden aktualisiert.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 132-08-01 AA - Kleine Wasserfahrzeuge
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 464 - Kleine Wasserfahrzeuge
