DIN-Normenausschuss Druckgasanlagen (NDG)
DIN EN 12493
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Geschweißte Druckbehälter aus Stahl für Straßentankwagen für Flüssiggas (LPG) - Auslegung und Herstellung; Deutsche Fassung EN 12493:2013+A1:2014 + AC:2015
LPG equipment and accessories - Welded steel pressure vessels for LPG road tankers - Design and manufacture; German version EN 12493:2013+A1:2014 + AC:2015
Einführungsbeitrag
Die DIN EN 12493 legt Mindestanforderungen an Werkstoffe, Auslegung, Bau und Ausführungsverfahren sowie Prüfungen für geschweißte Druckbehälter für Straßentankfahrzeuge für Flüssiggas (LPG, en: Liquefied Petroleum Gas) und deren angeschweißtes Zubehör fest, die aus Kohlenstoffstahl, Kohlenstoff-Manganstahl und mikrolegiertem Stahl hergestellt werden. Es besteht keine Obergrenze für die Größe, da diese durch die Begrenzung der Bruttomasse des Fahrzeuges festgelegt wird. Diese Europäische Norm gilt nicht für Druckbehälter für Tankcontainer.
An der letzen veröffentlichten Fassung von 2013-03 wurden einige Änderungen an den Begrifflichkeiten durchgeführt, welche die volle Konformität mit dem ADR 2015 sicherstellen sollen. Im Zuge der Vereinheitlichung der Terminologie wurde der Titel von "Straßentankfahrzeuge" in "Straßentankwagen" geändert. Die Norm beinhaltet den Änderungsentwurf zur Norm DIN EN 12493/A1:2014-03. Für diese Norm ist das Gremium NA 016-00-06 AA "Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286" in DIN zuständig.
Dokument: zitiert andere Dokumente
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
NA 016-00-06 AA - Flüssiggas-Geräte und Ausrüstung; Spiegelausschuss zu CEN/TC 286
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 286/WG 1 - Konstruktion und Herstellung von Druckbehältern für Flüssiggas