DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF)
DIN EN 13223
Sicherheitsanforderungen an Seilbahnen für die Personenbeförderung - Antriebe und weitere mechanische Einrichtungen; Deutsche Fassung prEN 13223:2025
Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Drive systems and other mechanical equipment; German version prEN 13223:2025
Einführungsbeitrag
Dieses Dokument legt die Sicherheitsanforderungen an die mechanischen und elektrischen Einrichtungen der Antriebe und der übrigen mechanischen Einrichtungen von Seilbahnen für die Personenbeförderung fest. Dabei werden die verschiedenen Seilbahnsysteme und deren Umgebung berücksichtigt. Das vorliegende Dokument gilt für die Planung, die Montage, die Herstellung, die Instandhaltung, und den Betrieb der mechanischen und elektrischen Einrichtungen der Antriebe und der übrigen mechanischen Einrichtungen der Seilbahnen für die Personenbeförderung. Dieses Dokument enthält Anforderungen über die Unfallverhütung und den Arbeitnehmerschutz unbeschadet der Anwendung nationaler Vorschriften. Nationale Vorschriften mit bau- oder ordnungsrechtlichem Charakter oder die dem Schutz besonderer Personengruppen dienen bleiben unberührt. Dieses Dokument gilt weder für Seilbahnen des Güterverkehrs noch für Aufzüge. Abschnitte 6 bis 11 gelten für mechanische und elektrische Einrichtungen der Antriebe. Abschnitte 12 bis 20 gelten für weitere mechanische Einrichtungen. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 087-00-16 AA "Seilbahnen" im DIN-Normenausschuss Fahrweg und Schienenfahrzeuge (FSF).
Änderungsvermerk
Gegenüber DIN EN 13223:2023-02 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Vorwort überarbeitet; b) undatierte Normverweisungen durch datierte Normverweisungen ersetzt; c) Abschnitt 6.6.4 im Hinblick auf den Arbeitnehmerschutz präzisiert; d) Abschnitt 9.10.1 präzisiert; e) Abschnitt 18.4.3 im Hinblick auf den Arbeitnehmerschutz ergänzt; f) der Anhang ZA wurde überarbeitet.
Zuständiges nationales Arbeitsgremium
Zuständiges europäisches Arbeitsgremium
CEN/TC 242/WG 4 - Spanneinrichtungen und mechanische Einrichtungen